陳去非 發表於 2016-7-21 15:58:51

《小評兩首大女人主義的異類詩》

《小評兩首大女人主義的異類詩》

《武林高手》Valerie Chang

每個女人
都是傳說中的武林高手
化了妝可以電死你
卸了妝可以嚇死你

《胸手》
她媚眼閃爍
擠奶甩乳, 說
我愛你

你開始掉進
那朵玫瑰的旋渦裡
被她舔食 連皮帶骨吃光了

這兩首短詩,許多男性讀者可能會被詩裡,赤裸裸的大女人主義驚嚇到,輕者眼睛脫窗,重者眼球中風,面色青筍筍(台語),為之連連驚呼讚嘆!短詩除了語言精練,更要緊的是出人意表的創意,這兩首詩都同時具備了。

《武林高手》只有四行,後兩句採用並列(分立)式對比句,《修辭通鑒》如此定義「對比」:「對照(比)即把兩種相差、相反、相對的事物,或同一事物相差、相反、相對的兩個方面,放在一起加以比照,使之相反相成收到語意鮮明的表達效果的技法。」,其文法結構: S+V1+O1;S+V2+O2 。
女人化妝前和化妝後,往往判若兩人,呈現高度反差,女詩人以此來調侃多數的男人,暗指這些視覺系動物只在乎女人外表的美醜。

《胸手》前後兩段,使用語意上的段落對比。前段裡是戀愛中的女人,使盡渾身解數魅惑男人,把自己偽裝成嬌豔欲滴的玫瑰,而玫瑰經常用來象徵追求愛情或妖魅的女人。等到男人掉進愛情裡,玫瑰變身成嗜血的食人花,毫不留情地把男人連皮帶骨舔食掉。

這兩首詩都以對比手法,語境上呈現出「假象和真實」、「溫柔與殘忍」的高度反差,隱約透露著「女性並非天生弱者」的大女人主義思維,而它們同時帶給讀者
「黑色幽默」的閱讀趣味,兼具驚駭和搞笑的雙重效果。
註:成偉鈞等三人主編《修辭通鑒》,台北:建宏,1998年,頁529。
陳去非20160717
圖:網路

丁口 發表於 2016-7-21 17:51:18

非常幽默
頁: [1]
查看完整版本: 《小評兩首大女人主義的異類詩》